Bab Boujloud, o Portão Azul de Fez, é a porta de entrada principal para Fes el-Bali, o bairro mais antigo da cidade. Ao redor do portão, você encontrará um movimento constante: são lojas locais, vendedores ambulantes e o ritmo vibrante de quem vive e circula pela medina.
O portão é adornado com azulejos azuis na fachada externa e verdes na parte interna, refletindo a cultura e o patrimônio da cidade. Ao atravessá-lo, os sons, os aromas e as ruas estreitas da medina começam a se revelar, oferecendo um primeiro vislumbre do que torna essa parte de Fez tão única.
Neste guia, vamos explorar a história, a importância e o que fazer ao visitar o Bab Boujloud, bem como sua conexão com a história de Fez como um todo.

Panorama Histórico de Bab Boujloud
O Bab Boujloud não é apenas um portal; é um marco da evolução de Fez, situado na encruzilhada entre tradições seculares e o planejamento urbano do início da era moderna.
Origens e o Antigo Portão (Século XII)
A primeira versão do Bab Boujloud foi um portão medieval fortificado, construído por volta do século XII. O portão foi erguido para controlar a entrada no coração de Fez. Seu traçado em curva forçava os visitantes a diminuir o passo ao entrar, servindo tanto como uma característica defensiva quanto como uma forma de gerenciar o fluxo de pessoas para a medina.
Posicionado entre importantes rotas de caravanas, mercados e os primeiros bairros, o portão servia como um posto de controle prático para mercadorias, comerciantes e moradores que entravam na cidade.
O Portão Moderno (1913)
O Bab Boujloud que você vê hoje remonta a 1913, quando o Protetorado Francês redesenhou a entrada para torná-la mais larga, iluminada e convidativa. Em pouco tempo, o novo portal tornou-se um emblema reconhecível de Fez, uma moldura acolhedora que leva diretamente aos ritmos vibrantes da medina.
A estrutura moderna incorporou a tradição artística marroquina, mesclando o artesanato local com o planejamento urbano do início do século XX.
Simbolismo e Arquitetura
As cores e a arquitetura icônicas do portal carregam um significado profundo:
- Azulejos azuis (lado externo): Os azulejos zellij azuis no exterior destacam a longa tradição de cerâmica artesanal de Fez, ativa desde as primeiras dinastias da cidade. No simbolismo marroquino, o azul representa proteção, paz e espiritualidade, tornando-o uma cor apropriada para um portal que dá as boas-vindas aos visitantes da medina.
Os padrões geométricos nos azulejos seguem os princípios tradicionais do design islâmico, utilizando formas repetitivas para expressar a harmonia e a natureza infinita da criação.
- Azulejos verdes (lado interno): Os azulejos verdes no lado interno simbolizam o Islã e o caráter espiritual da cidade antiga. Historicamente, estudantes e acadêmicos que passavam por aqui nessa direção seguiam para instituições fundamentais, como a Universidade de Al Quaraouiyine.
- Elementos arquitetônicos: A estrutura do Bab Boujloud inclui três arcos em ferradura, um layout que foi projetado tanto para o controle de tráfego quanto para fins decorativos.
- Arco Central: Construído com maior largura para permitir a passagem de cavalos, animais de carga e, mais tarde, um tráfego de pessoas mais intenso.
- Arcos Laterais: Estes arcos menores historicamente separavam a circulação de pedestres dos animais e mercadorias.

O que Fazer perto de Bab Boujloud
O Bab Boujloud está próximo de muitas atrações históricas e culturais de Marrocos que você pode explorar ao visitar o portal histórico.
Explore a Madrasa Al-Attarine e a Universidade de Al-qarawiyyin
Horário de Funcionamento:
Madrasa Al-Attarine: 09:00 – 17:00
Universidade de Al-Qarawiyyin: 09:00 – 16:00
A Madrasa Al-Attarine e a Universidade de Al-Qarawiyyin são dois dos mais importantes centros de ensino islâmico em Fez. Visitá-los proporciona uma percepção da longa história acadêmica da cidade, enquanto a arquitetura detalhada e as decorações demonstram a habilidade e a criatividade dos artesãos marroquinos.
Destaques:
- Os detalhes em estuque dourado demonstram a precisão do artesanato da era merínida.
- Os intrincados azulejos zellij seguem as regras geométricas clássicas marroquinas.
- O patrimônio acadêmico reflete o longo papel da medina como um centro de ensino islâmico, com Al-Qarawiyyin sendo frequentemente citada como uma das universidades em operação contínua mais antigas do mundo.
Nota: Algumas áreas internas, especialmente dentro de espaços religiosos, podem ter acesso restrito a não muçulmanos.
Experimente os Souks Começando no Bab Boujloud
Assim que você entra pelo Portal Azul, encontra-se no meio de souks movimentados. As lojas, barracas de comida e oficinas oferecem um primeiro olhar autêntico sobre a vida cotidiana na medina, sendo um ótimo lugar para caminhar e adquirir itens artesanais locais.
Destaques:
- As sapatilhas de couro feitas à mão demonstram o tradicional artesanato de Fez.
- Lenços macios tingidos em tons naturais.
- Lanternas de metal esculpidas com padrões geométricos; um item comum na decoração de interiores marroquina.
- Bancadas de especiarias aromáticas repletas de açafrão, cominho, ras el hanout e assim por diante.
- Cerâmicas coloridas inspiradas nas famosas tradições de olaria de Fez.
Conselho: Visite pela manhã, quando os vendedores estão montando as bancas e a atmosfera está mais calma.

Desfrute dos Cafés nos Terraços e da Culinária Marroquina
Os terraços em torno de Bab Boujloud oferecem alguns dos melhores locais para refeições ao ar livre na medina, proporcionando a oportunidade de aproveitar a cidade vista de cima.
Destaques:
- Chá de hortelã fresco servido com vista.
- Tajine de cordeiro cozido lentamente, infundido com especiarias e frutas secas.
- A pastilla de frango crocante combina notas doces e salgadas.
- Vistas do pôr do sol sobre os terraços e minaretes da medina.
Conselho: Os terraços populares enchem rapidamente durante a golden hour, por isso é recomendável reservar uma mesa com antecedência.
Experimente a Comida de Rua Perto do Portal
As bancas de comida perto de Bab Boujloud oferecem uma introdução fácil e deliciosa aos sabores locais, sem a necessidade de uma refeição completa sentada.
Destaques:
- Tigelas quentes de sopa de caracóis, temperadas com ervas e adoradas pelos habitantes locais.
- Msemen feito na hora, grelhado com perfeição.
- Espetinhos (brochettes) suculentos grelhados em fogo aberto.
- Tigelas de azeitonas marinadas oferecem sabores salgados e picantes únicos de Marrocos.
- Sumos de fruta frescos são preparados na hora para um deleite refrescante.
Conselho: Bancas movimentadas com um fluxo constante de clientes geralmente significam ingredientes mais frescos e melhor higiene.
Tour a Pé: Início em Bab Boujloud
A maioria dos guias licenciados começa os seus tours em Bab Boujloud, tornando este o ponto de partida ideal para aprender sobre a cultura, história e recantos escondidos da medina. Um passeio guiado ajuda a navegar por áreas que podem parecer intimidantes sozinho.
Destaques:
- Visitas a curtumes tradicionais, onde o couro é processado utilizando técnicas milenares.
- Paradas em mesquitas históricas que revelam séculos de história espiritual e arquitetônica.
- Encontros com oficinas artesanais onde metalúrgicos, tecelões e entalhadores produzem peças à mão.
- Caminhadas por ruas medievais estreitas que revelam cantos escondidos de Fes el-Bali.
Conselho: Escolha sempre um guia certificado para garantir informações precisas e evitar golpes turísticos comuns que acontecem nos arredores do portal.

Relaxe nos Jardins Jnan Sbil (Jardins Boujloud)
A apenas 10 minutos a pé do Blue Gate, o Jnan Sbil oferece uma pausa tranquila com vegetação exuberante, fontes e caminhos sombreados.
Destaques:
- Longas avenidas de palmeiras; ideal para um passeio à tarde.
- Lagos tranquilos que refletem as árvores e o céu; perfeito para fotografia.
- Agrupamentos imponentes de bambu criam uma atmosfera fresca e calmante.
- O paisagismo de inspiração andaluza combina fontes, flores e designs simétricos.
Conselho: Chegue perto do pôr do sol, quando a temperatura esfria e os jardins se tornam um ponto de encontro para famílias e caminhantes noturnos.
Visite as Tumbas Merínidas (Extensão Opcional)
Uma curta caminhada ou trajeto de táxi leva você a estas ruínas no topo da colina, oferecendo um dos melhores mirantes panorâmicos de Fez. O cenário no topo da colina é dramático, especialmente sob a luz do fim de tarde, quando toda a medina brilha abaixo de você.
Destaques:
- Vistas amplas do pôr do sol que se estendem por toda a medina de Fez.
- Um horizonte panorâmico que revela como a cidade abrange tanto colinas quanto vales.
- Ruínas antigas que oferecem um vislumbre do legado da dinastia merínida.
Conselho: Pode ventar e ficar mais fresco no topo, então leve uma jaqueta leve e use sapatos confortáveis se planeja subir a pé.
Camadas Espirituais e Culturais: Descobrindo Fez Além da Superfície
Atravessar Bab Boujloud significa mergulhar em camadas de história, fé e tradição que moldaram Fez ao longo dos séculos. Para além dos mercados vibrantes e das ruas movimentadas, a medina está repleta de marcos espirituais, desde mesquitas centenárias a pátios de madraçais.
Muitas das ruas estreitas foram projetadas em torno de instituições religiosas e centros de aprendizagem, razão pela qual você encontrará salas de estudo, áreas de oração e bairros de artesãos situados lado a lado.
Ao explorar, você verá como a educação, o artesanato e a fé estão intimamente conectados no layout da medina. Prestar atenção a esses detalhes ajuda os visitantes a entender como Fez se desenvolveu e por que continua sendo uma das cidades culturais mais importantes de Marrocos.

Dicas para visitar Bab Boujloud
Aqui estão algumas dicas rápidas para ajudar você a aproveitar ao máximo sua visita.
Melhor horário para visitar
Antes de sair do seu quarto de hotel, aqui está o momento em que este lugar parece mais encantador:
- O início da manhã é perfeito se você deseja ruas tranquilas, luz suave e fotos nítidas sem as multidões.
- O final da tarde acrescenta tons dourados e quentes e uma atmosfera vibrante, à medida que moradores e visitantes preenchem a área.
- A noite é o momento ideal para ver a porta belamente iluminada, o que lhe confere um brilho azul dramático.
Melhor Momento para Fotos (Iluminação + Multidões)
Se você quer garantir fotos boas, o “timing” é fundamental em Bab Boujloud:
- Manhã (≈ 08h às 10h): A luz suave do dia realça a fachada azul de um jeito lindo, antes da medina ficar lotada. É o momento perfeito para fotos de ângulo aberto e sem aquele mar de gente.
- Final da tarde / Hora dourada: Conforme o sol baixa, os azulejos verdes da parte interna ganham um tom mais vibrante, e a luz quente traz todo um charme para as ruelas logo após a porta.
- Noite: A porta costuma ficar iluminada após o pôr do sol, criando um contraste dramático com os azulejos azuis e verdes. É um momento excelente para fotografia com pouca luz ou fotos de silhueta.
Dicas de Navegação
Aqui está como circular pela porta e pela medina ali por perto sem estresse:
- Use o Bab Boujloud como seu principal ponto de referência. É um dos marcos mais fáceis de reencontrar e vai te ajudar muito a se localizar enquanto você explora a medina.
- Siga as placas para a Tala’a Kebira e a Tala’a Seghira, as duas ruas principais que partem da porta.
- Se for a sua primeira viagem para Fez, contratar um guia credenciado pode facilitar muito a sua vida na hora de circular.
Dicas de Segurança
Aqui estão algumas dicas simples para você aproveitar a sua visita sem estresse:
- Mantenha seus pertences por perto, especialmente ao caminhar pelos mercados mais movimentados, onde o fluxo de pessoas pode ser bem apertado.
- Use sapatos confortáveis; as ruelas da medina são irregulares, estreitas e, muitas vezes, em ladeiras.
- Vestir-se de forma discreta respeita os costumes locais e faz com que você se sinta mais à vontade em áreas tradicionais.
Dicas para Compras Inteligentes
Aqui estão algumas dicas práticas e astutas:
- Encare a pechincha como uma troca amigável.
- Olhe além das bancas mais movimentadas para encontrar os melhores achados.
- Traga uma sacola resistente ou deixe um espaço vazio na mala.
- Pergunte sobre a origem e a qualidade, não apenas o preço, para saber exatamente o que você está comprando.
- Leve uma pequena quantia em dinheiro local.

Como chegar ao Bab Boujloud
Aqui está a maneira mais fácil de chegar ao Bab Boujloud de diferentes partes de Fez, utilizando vários meios de transporte:
- Aeroporto mais próximo: O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Fes-Saïss (FEZ), localizado a cerca de 16-17 km do portão, o que geralmente leva de 20 a 25 minutos de carro.
- Grand Taxi vs. Petit Taxi: Do aeroporto ou da estação de trem, é comum pegar um táxi comum (ou petit-taxi). Tarifas recentes para um táxi padrão até Bab Boujloud costumam ficar na faixa de 95 a 120 MAD, mas os preços podem variar — confirme o valor antes de entrar no veículo.
- Carro: Você pode chegar ao perímetro próximo ao portão dirigindo um carro.
- Hospedagem: Muitos riads e hotéis próximos, incluindo o Bab Boujloud Hotel e o Jawharat Bab Boujloud, ficam a uma curta distância a pé.
- Da estação de trem: Uma corrida de táxi da estação de trem de Fez até Bab Boujloud geralmente custa entre 10 e 30 MAD com o taxímetro; transfers fixos de hotéis podem cobrar mais caro.
As Histórias que Começam na Porta Azul
Bab Boujloud é onde a sua experiência em Fez realmente começa. Atravessar a Porta Azul leva você a becos sinuosos repletos de sabores inesquecíveis, artesanato tradicional e o autêntico charme marroquino.
É o ponto de partida perfeito para mergulhar no ritmo da medina e descobrir seus tesouros escondidos. Para um roteiro ainda mais rico, combine sua visita com passeios de um dia para Chefchaouen, Volubilis ou as dunas de Merzouga, e vivencie a diversidade de paisagens e culturas do Marrocos.
Perguntas Frequentes
Pelo que o Bab Boujloud é mais conhecido?
O Bab Boujloud é mais conhecido por seus icônicos azulejos zellij em azul e verde e por seu papel como o portal simbólico de Fes el-Bali, a parte mais antiga e histórica da cidade. É um dos marcos mais fotografados de Fez e o ponto de partida ideal para explorar as ruas da medina.
Fez é segura para quem viaja sozinho?
Sim, Fez é geralmente segura para quem viaja sozinho, especialmente nos arredores de Bab Boujloud, onde há movimento constante de pedestres, lojas e cafés. Como em qualquer área movimentada, mantenha seus pertences seguros e fique atento ao que acontece ao seu redor.
Quantos dias eu preciso em Fez?
Cerca de 2 a 3 dias é o ideal para aproveitar Fez. Esse tempo permite explorar a medina, visitar locais históricos como Al Quaraouiyine e a Madrasa Bou Inania, saborear a culinária local e fazer um passeio de meio dia aos jardins ou mirantes próximos.
O que devo vestir em Fez?
Opte por roupas modestas e confortáveis, camadas leves, ombros cobertos e calças ou saias mais longas. A medina possui caminhos irregulares, por isso sapatos de caminhada que ofereçam um bom suporte são altamente recomendados.
Dá para visitar o Bab Boujloud com pouco dinheiro?
Com certeza! A área possui diversas barracas de comida de rua acessíveis, cafés econômicos e riads de baixo custo. Caminhar pela medina e aproveitar a atmosfera não custa nada, o que torna o local ideal para viajantes com orçamento limitado.
Devo contratar um guia para visitar a medina?
Sim, contratar um guia credenciado é muito útil, especialmente para quem visita a cidade pela primeira vez. A medina é um labirinto denso, e um guia pode ajudá-lo a navegar de forma eficiente, além de compartilhar o contexto histórico e dicas exclusivas que, de outra forma, você poderia perder.
